Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
[♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ Episode 2]
Kau bukan Nyonya Jin.
Geng Shanhai kurang ajar.
Kutantang kau untuk lari lagi.
[Geng Shanhai?]
[Kau di sini?]
[Permainan Pedang Panji Mentari?]
[Wanita ini...]
Xifan
Kau menyerang wanita.
Kurasa itu tak pantas.
[Bagaimana orang dari Geng Shanhai bisa kemari?]
Hanya Geng Shanhai yang tak terkalahkan
[yang bisa menolongmu.]
Xifan.
[Mereka tak bisa kalahkan Geng Shanhai.]
Xifan.
Ini situasi serius.
Kenapa tak selamatkan Nyonya Jin?
Kau tak bisa menangkapku.
Kemampuanmu cukup bagus.
Tapi kau tak terlalu pintar.
Lencana Shanhai hanya akan membuatmu terbunuh.
Pendekar yang Lencana Shanhai-nya dirampas,
berapa lama dia bisa bertahan?
Itu mustahil.
Selama ini,
ahli bela diri hanya bisa menguasai paling banyak lima tenaga.
Tak pernah ada orang yang menguasai enam tenaga.
Monster macam apa kau?
Monster ini
diciptakan oleh Geng Shanhai.
[Gangguan di tiga alam]
[seperti istana yang terbakar.]
Hanya Geng Shanhai yang tak terkalahkan
yang bisa menolongmu.
Ternyata kau.
Kau yang selama ini dicari oleh tuan kami selama tiga tahun.
Pembangkit dengan Keseimbangan Enam Tenaga.
Apa kau tahu
betapa tuan kami ingin menemukanmu?
Karena berhasil kabur,
aku takkan tertangkap olehmu lagi.
Berhenti.
[Ini...]
[Tenaga ini akan segera menghilang.]
[Aku harus segera mendapatkan tahil peraknya.]
Nyonya Jin.
Nyonya Jin, kau baik-baik saja?
Tuan Guo.
Akhirnya kau datang menyelamatkanku.
Aku takut sekali.
Nyonya Jin, aku Zhao Xifan.
Zhao...
Jadi, Tuan Zhao,
di Kota Chenqiao ini,
selama kau ada untuk melindungi kami,
aku merasa sangat aman.
Tak seperti Tuan Guo-mu.
Dia amat pengecut.
Mulai sekarang...
Basmi perisak dan bantu yang lemah.
Itu yang harus kulakukan.
Omong-omong, aku baru ingat
- tadi, aku... - [Xifan!]
Xifan!
Para bandit dikalahkan Su Tang.
Bagaimana dengan barang berharga mereka?
Barang berharganya masih di sini.
Dia akan datang lagi.
Xifan.
Pintar sekali.
Kak Ping, kau baik-baik saja?
Pria itu dari Geng Shanhai.
Jangan khawatir.
Orang luar mudah dilawan.
Justru orang kita yang merepotkan.
Namun, Su Tang,
jangan terlalu keras kepada mereka lain kali.
Gawat jika kau membunuhnya.
[Xifan.]
Xifan.
- Xifan, bangun. - Xifan.
Bangun, Xifan.
Xifan.
Di mana Dewa Bandit?
Dia pergi.
Dia sudah pergi.
Apa yang kalian tertawakan?
Xifan.
Wajahmu...
Becerminlah.
Xifan.
Kenapa kau baru kembali?
Guru telah memasak ayam.
Akan dingin jika kau tak makan.
Kak Ping.
Lu Ping.
Kau bertugas mengawasi hari ini.
Apa yang kau awasi?
Aku sudah mengawasi.
Setelah beberapa saat, aku lapar.
Kalian bilang akan kembali dalam dua jam.
Siapa yang tahu kalian masih pergi setelah matahari terbenam?
Kukira kalian menghadiri pernikahan.
Tahukah kau karena kelalaianmu,
hampir terjadi hal buruk?
Benar sekali.
Hal buruk?
Apa yang buruk?
Kalian semua tampak baik-baik saja.
Lu Ping.
Jika kau memberi tahu kami,
Xifan takkan terluka oleh Dewa Bandit.
Meski tanpa tenaga apa pun,
setidaknya kau harus berakal sehat.
- Benar sekali. - Benar.
- Ini salahmu. - Ini semua salahmu.
Kau sama sekali tak punya akal sehat.
- Benar sekali. - Yang benar saja.
Kau terluka?
Kau baik-baik saja?
Dewa bandit itu terlalu kejam.
Dia bahkan menggambari wajah Xifan.
Cukup!
Ya. Ini salahku.
Ini salahku.
Aku membuat Xifan mempermalukan dirinya.
Baiklah.
Aku menantangmu makan.
Kau sama sekali tak menunjukkan penyesalan!
- Ini... - Paha ayamnya...
Xifan.
Mari berpikir logis.
Saat kubilang akan menyebabkan masalah jika aku menjalankan misi,
kau dan Tuan bersikeras aku pergi.
Jika kau tak bersikeras melawan Dewa Bandit,
akankah kau kalah hari ini?
Apa salahnya menjadi seperti kura-kura?
Jika belajar bersembunyi seperti itu,
kita mungkin bisa hidup lebih lama.
Kau tak berguna!
Xifan.
Xifan!
Kau belum makan malam!
Kita akan makan atau tidak?
Mari makan.
- Makanlah. - Mari makan.
- Ini, duduklah.
Duduklah di sini.
Ini.
Beri aku satu.
Aku kelaparan.
Jangan memperebutkannya.
Si berengsek itu!
Kau mempermalukanku hari ini.
Aku takkan pernah mengampunimu!
Ling Ziyan!
Di mana kau?
Ayo!
Ayo, cepat!
Kau baru saja berlari cukup cepat.
Kenapa kau tak mau bergerak sekarang?
Tempat apa ini?
Tolong!
Kemarilah.
Berikan kepadaku.
Biar kulihat.
Siapa ini?
Bukankah ini...
Bukankah ini wanita mungil yang cantik
yang menikahiku, alih-alih Nyonya Jin?
Nyonya Jin takut dia tak cukup baik untukmu,
jadi, dia mengirimku sebagai gantinya.
Ini pusaka keluargaku.
Ini hadiah untuk suamiku.
Mari lihat bagaimana aku berurusan denganmu hari ini.
Ayo!
Turunkan dia.
Wei Ming!
Di mana dia?
Aku tak bisa berjalan lagi!
[Tolong!]
Tunggu!
Tunggu sebentar...
Biar kulihat.
Sentuh aku jika berani.
Menyentuhmu?
Aku akan menyentuhmu jika mau.
Enyahlah!
Nyonya Jin bilang dia ingin
- berpura-pura denganku. - Enyah!
Akhirnya Benteng Chuanyun-ku
- malah hancur oleh Divisi Zhaifeng. - Enyah!
Turunkan aku!
Beberapa dari kami akan melampiaskannya terhadapmu.
Biar kulihat.
Bos.
Sebaiknya jaga sikapmu selagi aku bersikap baik.
Ikat kedua kakinya.
Kau... Siapa sebenarnya kau?
Nona, kau baik-baik saja?
Aku Wei Tianqi, murid pertama akademi bela diri Provinsi Chan.
Bedebah macam apa kalian?
Di siang bolong, beraninya kalian...
Siapa itu?
Hajar dia!
Siapa? Siapa yang memukulku?
Kalian tahu siapa ayahku?
Memangnya aku peduli siapa ayahmu?
Aku kakekmu!
Hajar dia!
Wei Ming!
Hajar dia!
Sial!
- Tendang dia! - Wei Ming!
Bos.
Bos!
Ziyan.
Nona, kau baik-baik saja?
Kau dari mana saja?
Kalian semua pergi ke mana?
Meski aku bisa menghadapi sepuluh orang,
aku tak bisa melindungi diri dari bedebah yang menyerang diam-diam.
Tuan.
- Kau melarang kami mengikutimu, 'kan? - Kau...
Tuan Wei.
Kau baik-baik saja?
Jangan khawatir, Nona. Aku baik-baik saja.
Apa kau terluka?
Kami akan pergi.
Tunggu.
Nona.
Kita baru bertemu hari ini, tapi kita menaklukkan ancaman.
Ini bukan takdir biasa.
Provinsi Chan tak jauh dari sini.
Aku ingin tahu apa kau mau ikut denganku
untuk beristirahat beberapa hari di kediamanku?
Ada tanduk rusa, ginseng, dan berbagai macam obat.
Kami akan menjagamu dengan baik.
Provinsi Chan?
Wei Tianqi?
Kau dari keluarga Wei Zhong?
Kau kenal ayahku?
Karena Tuan Wei mengundangku dengan penuh keramahan,
aku akan menerimanya dengan senang hati.
Aku akan mengatur tandunya.
Kalian berdua, siapkan tandu.
Nona.
Kau terluka.
Kenapa kau tak melapor kepada Jenderal di Kaifeng?
Mari jangan repotkan kakakku dengan hal sepele begitu.
Aku bisa mengatasinya.
Selain itu,
untuk bedebah dari Geng Shanhai yang mempermalukanku,
aku harus menangkapnya dan mengulitinya sendiri
untuk melampiaskan kemarahanku.
Ping.
Xifan paling peduli dengan martabatnya.
Dia juga memperlakukanmu dengan baik.
Perbuatanmu kepadanya...
Dia cukup menyedihkan.
Ada apa?
Kau khawatir?
Kau kesal?
Sudah kuduga.
Kau di usia yang pantas jatuh cinta.
Walau Zhao Xifan sering menggangguku,
untungnya dia tampan.
Dia juga lumayan baik hati.
Dia mungkin tak cukup baik untuk adik baptisku,
tapi dia lumayan.
Saat aku pergi,
ada orang yang bisa kau andalkan.
Tidak! Aku akan mengikutimu ke mana pun kau pergi.
Adik baptisku.
Kau bukan adik kandungku.
Mana bisa aku membuatmu menyia-nyiakan hidupmu?
Kau akan menikah suatu hari nanti.
Kalau aku,
setelah membuka rantai ini,
- aku akan... - Kak Ping.
Permen Osmanthus.
Jangan mengalihkan pembicaraan.
Kita bicarakan masa depan nanti.
Kita sibuk seharian.
Tidurlah sebentar lagi.
[Apa salahnya menjadi seperti kura-kura?]
Jika belajar bersembunyi seperti itu,
kita mungkin bisa hidup lebih lama.
[Bukankah dia sudah pergi?]
[Bagaimana dia tahu]
[Dewa Bandit menggambar kura-kura di wajahku?]
[Mungkinkah dia...]
[Tapi pria itu bahkan tak bisa berjalan dengan stabil.]
[Bagaimana bisa dia...]
[Keberanian Zhaifeng]
Aku benar-benar sial hari ini.
Aku nyaris mati.
Geng Shanhai...
Mereka masih menemukan jalan ke sini.
Nak.
Ikutlah denganku.
Tidak.
Tidak...
Tidak!
Kau terluka.
Kenapa tak memberitahuku dari tadi?
Lebih sulit merahasiakannya darimu sekarang.
Kak Ping.
Kau harus makan permen osmanthus.
Saat aku masuk,
kau gemetar.
Seharusnya kau tak kabur denganku.
Aku membuatmu terlibat kekacauan ini.
Tidak.
Semua orang berpikir aku melindungimu.
Tapi aku tahu
kau selalu melindungiku.
Selamatkan adik baptisku.
Aku menikmati tiga tahun terakhir.
Seorang gadis remaja
bahkan tak gemetar saat mendengar soal membunuh seseorang.
Apa bagusnya itu?
Seharusnya kau tak menjalani hidup seperti itu.
Kau tak boleh membiarkan monster sepertiku menyeretmu jatuh.
Kau bukan monster.
Kau kakak baptisku.
Tuan Guo terdengar kasar, tapi hatinya baik.
Zhao Xifan juga bukan orang jahat.
Di sini cukup bagus untukmu.
Kau tak perlu habiskan hidupmu kabur denganku.
Tidak.
Saat menggendongku
keluar dari Geng Shanhai tahun itu,
kau sudah menjadi kakak kandungku.
Aku akan melekat kepadamu selamanya.
Jangan bermimpi meninggalkanku.
Dasar bodoh.
Sakit sekali...
Kau tak tahu terima kasih.
Kau ingin mematahkan tulang-tulangku yang renta?
Kau menipu mentormu dan mengkhianati leluhurmu.
Guru, bukannya bersikap seperti mentor,
kau malah menguping kami.
Kau sama saja.
Jawab aku.
Apa kau menyinggung seseorang dari Geng Shanhan?
Guru, kau minum setiap hari.
Kau pasti terlalu banyak minum.
Kau salah.
Aku sangat sadar.
Kau masih mencoba menipuku?
Andai aku tahu kau pembuat onar,
aku takkan dengan mudah menghidupkanmu kembali saat itu.
Dengar.
Kau tak diterima di sini lagi.
Cepat pergi.
Singkirkan semua ini.
Pergilah.
Enyahlah.
Pergilah...
Kau berani mengatakan itu?
Jika kau tak meminta uang sebanyak itu...
Aku bisa saja membeli Divisi Zhaifeng dengan uang yang kuberikan kepadamu.
Kau perhitungan denganku?
Kau mau impas denganku?
Baik, jawab aku.
Semua yang kau makan dan pakai tiga tahun terakhir.
Serta pengeluaranmu. Itu termasuk?
Selain itu, ada biaya renovasi untuk Divisi Zhaifeng.
Dinding di pintu masuk...
Biaya perbaikan.
Aku bahkan tak meminta itu. Beraninya kau perhitungan denganku.
Kau bercanda?
Yang benar saja...
Siapa yang melempar?
Ini emas asli.
Setidaknya beratnya dua tahil.
Kapan kau mendapatkan ini?
Selama perkelahian di Benteng Chuanyun,
aku mengambilnya saat keluar.
Su Tang.
Kemarilah.
Andai saja kakak baptismu sedikit lebih rajin,
dia bisa melunasi utangnya lebih awal.
Maka kau tak perlu bekerja keras.
Jika aku membawa terlalu banyak,
bukankah Xifan akan lebih membenciku?
Kau terlalu banyak berpikir.
Dengar.
Bayar utangmu lebih cepat
dan pergi dari sini lebih cepat.
Berhentilah menyusahkanku.
Kak Ping.
Kenapa Guru selalu seperti ini?
Dia selalu mencari kesempatan untuk mengusirmu,
tapi tak pernah melakukannya.
Meskipun dia tak mengusirku,
bukankah aku juga harus pergi?
Saat pria berpakaian hitam itu menerobos Geng Shanhai
[dan menyelamatkan kita,]
[dia bahkan membuka]
[sebuah celah di Belenggu Tenaga-ku dengan kekuataannya.]
Cepat pergi.
Kau Dewa...
[Dewa...]
Pergilah sekarang!
Ayo!
Sejak kita melarikan diri dari Geng Shanhai,
[dalam tiga tahun terakhir,]
[aku berpura-pura menjadi Bandit.]
[Selagi menghajar para pencuri itu untuk Divisi Zhaifeng,]
[aku juga ingin memancing dia dengan memanfaatkan namanya.]
Selama investigasiku, aku mengetahui seseorang
yang dijuluki "Perwujudan dan Kekaburan Tak Terpisahkan".
Dia tahu segalanya tentang seni bela diri.
Tiga tahun lalu, dia pergi ke utara.
Dia kehilangan semua kekuatannya setelah berkelahi dengan Geng Shanhai
dan dia masih diburu oleh mereka.
Pria ini adalah Wen Gecheng.
Wen Gecheng.
Dia kemungkinan besar Bandit.
Kau yakin dia bisa membuka Belenggu Tenaga-mu?
Saat itu, dia hanya membuka sebuah celah
dan aku sudah berhasil mengeluarkan sedikit dari enam tenaga.
Meski peluang membukanya kecil,
aku harus mencobanya.
Setelah rantai ini putus,
aku akan bebas.
Kak Ping.
Kita melewatkan kesempatan itu.
Ke mana kita akan mencari Wen Gecheng?
Di tandu Wen Gecheng,
ada simbol yang sama di depan dan belakang.
[Itu bukan lambang Pasukan Naga Pemenang.]
Kurasa aku pernah melihatnya di suatu tempat.
Aku ingat sekarang.
Itu ada di pedang Ruyu palsu.
Ruyu palsu itu bicara dan berakting
seperti seorang bangsawan.
Mungkin, melalui dia,
kita bisa menemukan Wen Gecheng.
Di mana dia sekarang?
Dia hampir melepas celanaku.
Aku membiarkannya tergantung di pohon karena marah.
Jangan menghitung ayam sebelum mereka menetas.
Ini semua salahku. Aku panik.
Aku bertindak gegabah.
Ping.
Siapa sebenarnya Ruyu palsu itu?
Karena dia bangsawan,
kenapa dia mencari Geng Shanhai sendiri?
Entahlah.
Bahkan Ratu Langit harus merawat lukanya.
Dia tak mungkin pergi jauh.
Dia akan berjalan lebih cepat daripada kau.
Kak Ping.
Jika ingin menggunakan tenagamu lagi,
kau harus menunggu setengah bulan lagi.
Siapa bilang aku harus menggunakan tenaga untuk mencarinya?
Kurasa menggodanya sudah cukup.
Su Tang.
Jika sempat, minta Xifan keluar besok
ke hutan di belakang bukit.
Kak Ping.
Apa ini saatnya bermain makcomblang?
Sulit mencari seseorang,
tapi tak sulit mencari pedang terkenal.
Pedang wanita muda itu bukan pedang biasa.
Aku tak bisa memahaminya,
tapi Xifan sangat berwawasan.
Dia mungkin mengenalinya.
Dia bisa memberi tahu kita atau tidak,
itu semua tergantung padamu.
Tak mungkin.
Tang.
Jika berhasil,
aku akan membeli semua permen osmanthus di seluruh Kota Chenqiao untukmu.
Jika begitu, aku...
Akan kupertimbangkan.
Xifan.
Mau berlatih tanding?
Silakan lewat sini.
Anakku.
Ayah merindukanmu.
Di mana yang sakit? Tunjukkan kepada ayah.
Ayah, sudah cukup.
Semua orang melihat.
Jangan membuat keributan.
Apa ada yang merisakmu?
Jangan khawatir.
Ayah akan mengutus Wei Ming dan lainnya untuk menghabisi mereka.
Ayah.
Aku murid pertama akademi bela diri Provinsi Chan.
Ayah tak perlu membalas dendam.
Selain itu,
Nona Qin masih menyaksikan kita.
Tuan Wei.
Lama tak jumpa.
Xifan.
Gerakanmu tampak seperti baru berlatih pedang.
Kenapa aku belum pernah melihatmu memakainya?
Pedang tak cocok untukku.
Kenapa kau tiba-tiba ingin berlatih pedang?
Aku melihat permainan pedang Ruyu palsu,
jadi, aku berlatih dari ingatan.
Wanita itu adalah peniru
dan dia sangat terampil.
Keberadaannya tak diketahui.
Xifan.
Kau tak penasaran dengan identitasnya?
Permainan Penyiapan Panji Mentari keluarga Qin.
Walau wanita muda itu tak berada di tingkat tertinggi,
dilihat dari kemampuannya,
dia pasti Nona Qin untuk bisa mencapai standar itu.
Aku tak mungkin salah soal itu.
Nona Qin?
Kita dalam masalah.
Provinsi Chan terpencil.
Tak banyak ahli seni bela diri.
Maafkan kami, Nona Qin.
Ling Ziyan.
Apa hukuman atas menyembunyikan informasi militer?
Jenderal memberi perintah
siapa pun yang merahasiakan informasi militer
harus dipenggal di depan umum.
Nona Qin, tolong ampuni aku!
Aku masih harus membesarkan seorang putra.
Aku bersedia menebus berapa pun harganya.
Tuan Wei.
Kau harus berterima kasih kepada Geng Shanhai.
Jika mereka tak menaruh mata-mata di Provinsi Chan,
aku takkan meminta bantuanmu.
Saat ini kau pasti sudah dieksekusi.
Geng Shanhai?
Pria ini memakai topeng.
Dia sangat mahir bela diri.
Aku curiga tujuan pendekar dari Geng Shanhai
yang menyusup ke Geng Fengling
adalah bertemu dengannya di sini.
Sebelum menemukannya,
aku takkan tinggalkan Provinsi Chan.
[Tiga tahun lalu]
Kak Ping. Berhentilah berusaha.
Su Tang.
Aku mengeluarkan tenaga lagi.
Ini tak berhasil.
Ini tak cukup.
Sejak ada celah di Belenggu Tenaga-ku,
makin aku menderita,
makin banyak tenaga yang bisa kukeluarkan.
Selama berlatih setiap hari,
aku akan punya cukup kekuatan.
Kau akan mati lebih dulu karena sakit.
Lari dari hidupku setiap hari seperti orang invalid?
Apa bedanya dengan mati?
[Tidak!]
[Jika tak menghancurkan Belenggu Tenaga-ku,]
[aku tak pernah bisa mengalahkan Geng Shanhai.]
[Tenaga yang dia keluarkan setiap kalinya]
[hanya selama satu stik dupa habis terbakar]
Kak Ping.
[Lu Ping.]
Lu Ping.
Kak Ping!
Kak Ping, bangun!
Kak Ping, kau sudah bangun.
Duduklah.
Lu Ping!
Kak Ping.
Kau baik-baik saja?
Apa yang kau lakukan?
Xifan.
Kenapa kau begitu dekat denganku?
Kau terus menyelam saat dirantai.
Kau mau mati?
Aku datang untuk mandi.
Apa aturan yang kulanggar kali ini?
Mandi?
Kau mandi dengan terbelenggu?
Apa kau senang bermain-main dengan nyawamu?
Xifan, karena kau sangat peduli denganku,
baiklah.
Lagi pula, kau menyelamatkan hidupku
jadi, silakan menamparku.
Lu Ping.
Kau sudah selesai bermain-main?
Tak ada yang boleh menyia-nyiakan hidup.
Selama di Divisi Zhaifeng,
aku takkan membiarkan itu terjadi.
Kak Ping.
Kak Ping, kau baik-baik saja?
Ada apa dengannya?
Xifan.
Ada apa denganmu?
Guru.
Apa yang kau lakukan lagi
sampai hampir membunuh semua ikan di kolam di belakang bukit?
Lu Ping, dia...
Ketika menyelamatkannya saat itu,
apa kau tahu identitasnya?
Identitas apa yang bisa dia miliki?
Dia hanya pengemis kelaparan yang nyaris mati kelaparan,
jadi, aku membangkitkannya kembali.
Aku merasa kasihan kepadanya.
Siapa yang tahu?
Seluruh kekayaan Divisi Zhaifeng hampir habis.
Dia selalu sengsara.
Jangan menyalahkannya.
Aku tak menyalahkannya.
Aku menyalahkan diriku sendiri.
Guru.
Kau terlalu gugup.
Minumlah.
Tenanglah.
Guru.
Minum di siang hari melanggar aturan.
Kau juga harus mengurangi minum.
Uang yang kau habiskan untuk alkohol
cukup untuk memperbaiki dinding kita tiga kali.
Xifan.
Meski kita tak menyelidiki identitas asli orang di Divisi Zhaifeng,
aku bisa menebak
kau menyembunyikan identitas aslimu.
Kau bahkan melatih tenaga Suara di tengah jalan.
Itu bukan tenaga aslimu.
Kau sudah lama di Divisi Zhaifeng
dan masih tak bisa tenang?
Jangan menanggung beban hidup semua orang di pundakmu.
Guru.
Saat itu, jika tak mengambil risiko dengan gegabah,
aku takkan menyebabkan temanku terbunuh.
Karena berutang nyawa kepadanya,
aku harus melunasinya.
Maka kau harus menjadi murid yang baik.
Xifan.
Camkan ini.
Memakai lencana murid tertua berarti
seluruh Divisi Zhaifeng,
termasuk aku, mentormu,
bergantung kepadamu untuk masa depan kami.
Tunggu.
Mari bicara serius.
Belakangan ini di luar tak aman.
Ada pencarian.
Aku menduga pencuri pembunuh mungkin datang ke sini.
Karena itu, aku harus pergi ke Kaifeng.
Selagi aku pergi,
Divisi Zhaifeng harus ditutup.
Semua murid dilarang meninggalkan tempat ini.
Kau...
Awasi para berandal itu.
Khususnya Lu Ping.
Jangan biarkan dia terlibat masalah.
Guru.
Kau akan mengunjungi teman lamamu lagi?
Dasar berandal!
Bisa-bisanya kau bercanda soal ini.
Guru.
Maafkan aku karena jujur kepadamu.
Perangai teman lamamu benar-benar...
Spesial.
Kau selalu memar-memar setiap kali ke sana.
Kenapa kau masih berkunjung setiap tahun?
Nak.
Kau takkan mengerti.
Aku juga menebus dosa-dosaku.
Nona.
Kita sudah mencari empat atau lima hari.
Seluruh Provinsi Chan dan puluhan kota di sekelilingnya
sudah diperiksa secara menyeluruh.
Tak ada yang sesuai dengan deskripsimu.
Lupakan saja.
Suruh prajurit Keluarga Wei kembali.
Jika kita terus mencari terang-terangan,
aku takut musuh akan waspada.
Apa yang harus kita lakukan?
Haruskah kita terus mencari?
Teruskan.
Kenapa tidak?
Tapi itu seperti mencari jarum di tumpukan jerami.
Apa pendapatmu, Tuan Wei?
Sang Sang, jangan terlalu formal.
Kau bisa memanggilku Tianqi.
Tianqi, apa pendapatmu?
Tuan Changli pernah berkata,
"Setiap keahlian dan profesi memiliki kekhususan."
Karena sedang melacak seseorang,
kita butuh profesional spesifik di bidang itu.
Bagaimana kita bisa menemukan profesional seperti itu?
Aku sudah memasang poster di kota.
Ada poster "Mencari Orang Terpelajar" di seluruh Provinsi Chan.
Dari timur ke barat,
tak mungkin orang berbakat tak akan menyadarinya.
Sangsang.
Duduklah dengan nyaman
dan tunggu kedatangan para profesional.
Tuan Wei benar-benar
kreatif.
[Sangsang.]
[Lihat saja nanti.]
[Aku pasti akan menemukan orang itu.]
Nona.
Tuan Wei bilang dia mencari orang terpelajar
dari timur ke barat kota.
Mungkin menawarkan hadiah akan berhasil?
Wei Tianqi bermain-main.
Kau akan mengikutinya?
Maafkan aku.
Siapa itu?
Tolong ampuni aku, Pendekar.
Aku Mo Lin.
Aku datang ke sini karena posternya.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔